Μετάφραση: Κλαιρ Νεβέ
Σειρά: Ξένη λογοτεχνία
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
«Το χορτάρι θα είναι άφθονο» είπε «και τα δέντρα φορτωμένα με φρούτα. Χρυσός θα κυλάει στον πάτο των ρυακιών και ανοιχτά αδαμαντωρυχεία θα αντανακλούν τις ακτίνες του ήλιου. Τα δάση θα ριγούν από τα θηράματα και οι λίμνες θα είναι γεμάτες ψάρια. Όλα θα είναι γλυκά εκεί πέρα. Και η ζωή θα περνάει σαν χάδι. Το Ελντοράντο, κυβερνήτα. Το είχαν στο βάθος των ματιών. Το ήθελαν ώσπου ανατράπηκαν τα πλεούμενά τους. Ως προς αυτό, ήταν πιο πλούσιοι από εσάς ή από μένα. Το βάθος του ματιού μας είναι στεγνό. Και οι ζωές μας αργές».
Ένα συγκλονιστικό μυθιστόρημα για το δράμα που εκτυλίσσεται στις ακτές της Μεσογείου με πρωταγωνιστές τους λαθρομετανάστες οι οποίοι αναζητούν τη γη της επαγγελίας, το δικό τους Ελντοράντο, στην πολιτισμένη Ευρώπη. Με ήρωα τον κυβερνήτη Πιράτσι που περιπολεί στις ακτές της Νότιας Ιταλίας και έρχεται καθημερινά αντιμέτωπος με πολλές τραγικές ιστορίες, ο βραβευμένος Λοράν Γκοντέ στήνει μια καλοδουλεμένη αφήγηση για την αναζήτηση του προσωπικού Ελντοράντο του καθενός από εμάς.
Ο Λοράν Γκοντέ γεννήθηκε το 1972. Έχει γράψει θεατρικά έργα και μυθιστορήματα. Για το μυθιστόρημά του Κάτω από τον ήλιο του Νότου (2004, ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ) τιμήθηκε με τη σημαντικότερη διάκριση στη Γαλλία το βραβείο Goncourt. Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφορεί επίσης το μυθιστόρημά του Ο θάνατος του βασιλιά Τσονγκόρ, το οποίο έχει τιμηθεί με το Βραβείο Goncourt των μαθητών Λυκείου 2002 και με το Βραβείο των γάλλων βιβλιοπωλών το 2003. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και γνωρίζουν διεθνή επιτυχία.
Spread The Troll